u síťových disků je velikost oddílu lhostejná. to je starost samby/cifs, ať lokální souborový systém nas-disku přeloží pro síťového klienta.
xp s tím nemají nic společného a zapisují na to normálně. (v práci máme většinou testery na xp, zálohy ukládají na 5tb raid pole snad na ext3, který xp taky neznají)

pokud by mělo jít o druhý lokální (usb, esata) disk do pc, až pak by xp řešil velikost disku ve své správě.