Problém není ani tak co kopírujete, ale jak - neumíte to, nedáváte pozor a proto to vypadá, jak to vypadá.
V jednom zdrojáku máte:

<title>SEADON Produkty | střechy, světlíky, fasády, opláštění, výrobky ze sádrokartonu </title>

a ve druhém:

<title>SEADON Odv�tr�v�n� | st�echy, sv�tl�ky, fas�dy, opl�t�n�, v�robky ze s�drokartonu </title>

Byl by zázrak, kdyby se to zobrazovalo stejně!

V tom prvním případě navíc neukončujete DIV, což je v kódu vidět pouhým okem, ale vy to nevidíte - opět nepozornost a neznalost.

Tohle funguje:

<div class="float box last">
        	<div class="image">
            	<a href="zastreseni.php" class="spanHide"><span>Zastřešení, markýzy</span></a>
                <img class="produkt2" src="_images/image/zastreseni.jpg" alt="Zastřešení, markýzy" />
            </div>
            <div class="tit"><a href="zastreseni.php" class="cufon" title="SEADON Zastřešení, markýzy">Zastřešení, markýzy</a></div>
            <div class="desc"><p class="justify textSmall textBlack">Řada zákazníků si oblíbila polykarbonát pro jeho vynikající vlastnosti jako je malá hmotnost, pevnost, pružnost, dále pro tepelné a světelné vlastnosti nebo nízké pořizovací náklady.</p></div>
        </div>

Tohle ne:

 <div class="float box">
        	  <div class="image">
            <a href="vykop.php" class="spanHide"><span>Výkopové práce</span></a>
            <img class="produkt2" src="_images/image/bagr3.jpg" alt="výkopové práce" />
            <div class="tit"><a href="vykop.php" class="cufon"  title="Jan Slivka - výkopové práce">Výkopové práce </a></div>
            <div class="desc"><p class="justify textSmall textBlack">Potřebujete vykopat základy, převézt zeminu, připravit pozemek pro stavbu či jiné terénní úpravy? Naše firma Vám ráda pomůže. Provádíme zemní a výkopové práce stroji New Holland od roku 2006.</p></div>
        </div>

Vidíte to aspoň teď?