filesystem sa neda "opravovat" tak jak si to predstavujes. Ak je nieco poprepisovane tak sa mozes pokusit nieco z toho vytahat na iny disk, ak je to este vobec mozne, cele to zavisi od toho co presne bolo poprepisovane a jak.

Ked bola prepisana len tabulka oddielov tak napr. testdisk by mal vediet najst povodne oddiely a obnovit tabulku oddielov.
Ak bol poprepisovany suborovy system tak pokusy o vykopirovanie dat mozes robit s Recuva, GetDataBack for NTFS, apod.

P.S. "neda se na nej dostat" je popis problemu jak noha. Cim presne robis co presne, a co presne to pise? Nabootuj live linux.