Zvuková karta tě na natáčení videí na YouTube nijak nepomůže, máš ji integrovanou v základní desce ale můžeš si ji koupit i samotnou. Aby si měl dobrou kvalitu zvuku, stačí ti nějaký dobrý headset. Kvalitnější sluchátka koupíš od 1000 KČ a víc...

Jinak co se týče počítače, za 10 tisíc žádný dobrý počítač neseženeš. Řekněme, dal by se složit počítač který by tě rozjel GTA IV na středí detaily do těch 10 tisíc KČ, ale ty chceš točit videa na YouTube že ? Přidej Alespoň 5 - 7 tisíc, pak se můžeme o něčem bavit. :)