Key už máš na papíře opsaný, takže reinstalaci budeš schopen dokončit, protože během reinstalace může být vyžadován:
http://www.servispckupka.cz/jak_reinstalovat_windo ws_8_licencni_klic_prispusobeni_nastaveni.php
Starý disk můžeš umístit například do boxu (http://www.alza.cz/pevne-disky/externi-boxy/2-5/18 843369.htm)
a používat jej jako externí disk.