Udělal bych to takhle:
Text jedné knihy si převeď do wordu, pak si dej "nástroje - počet slov - znaky bez mezer",
je to např. 85706 (Perry Rhodan č.51).

V tom Kindlu se ti to zobrazuje při dané velikosti písma třeba na 120 stranách.
85706 : 1800= 47,6144 (normostran)
120 : 47,6144 = 2,5202

Tolik "mobistránek" (tvojí terminologií) odpovídá jedné normostraně.