ty chceš asi převádět dvd9 na dvd5, abys originál znovu vypálil na 4.3gb médium - nebo co tady tím řevem s těma vykřičníkama chceš říct?
normální je, že použiješ novější dvd(brd) přehrávač, který umí většinu komprimovaných formátů a hlavně má usb vstup pro externí disk/flashku.
samozřejmě pokud se šíleně nudíš, můžeš si konvertovat dvd třeba do konce prázdnin, když nemáš nic lepšího na práci.