IP adresa je ve správném rozsahu, jak o tom svědčí stávající situace, kdy mi HW karta se stejnou IP adresou funguje.
Jinak u toho syntaxu skriptů s "ifconfig" a "ip" jsem z hlediska pořadí jednotlivých příkazů vyzkoušel snad všechny kombinace, které existují.