Použij nějakou GUI nadstavbu DOSBoxu a zástupce si udělej v něm. Třeba AmpShell, http://ampshell.tuxfamily.org/