chybu máš v nastavení MUA (Mail User Agent), tj.v M2. Do nastavení SMTP serveru vepiš jméno serveru, který ti dodal tvůj poskytovatel internetu (tzv. ISP) a nastav přesně dle instrukcí (někteří např. vyžadují autentikaci před odesláním pošty).

Odeslat poštu sám sobě samozřejmě půjde vždy, protože SMTP server pro danou doménu musí přijmout veškerou poštu určenou pro tuto doménu, bez výjimky.

Možná by pomohlo, kdybys zde uvedl, o jaký se vlastně jedná poštovní schránku (kde je umístěna - centrum.cz?) a o jakého ISP jde.