Node.js + Apache proxy problém

Ahoj.
Když spustím js aplikaci pomocí node.js, za pomoci Apache ProxyPass a ProxyPassReverse pošlu URL na příslušný port. To funguje.
Jenže já bych chtěl, aby mi adresu pro soubor css soubor.css nepřesměrovával, ale šáhl pro ni normálně do Document_Root/css/soubor.css. Tedy aby přesměrovával jen URL bez řetězce za lomítkem.
Zkouším LocationMatch, ale nemohu trefit syntaxi regulárního výrazu.

Pomocí nginx vypadá funkční řešení takhle:

        location / {
                proxy_pass         http://10.0.0.11:1337/;
               } 
        location /css {
           alias /adresar/www.domena.eu/www/css;
               }

Bohužel se nám s kolegou nedaří napsat analogii pro virtuální server v Apache.
Děkuji.