Mám program, ktorý je napísaný v CA Clipper, ten otvára zoznamy priamo cez Browse, teda zobrazí údaje v okne. DIakritika je v Latin II.
Funguje to pod DOSom, aj pod takmer všetkými WIndowsami, teda W95, 98,XP,W7, na Viste je problém nejaký systémový, a tiež na W8 som to neskúšal.
Teda všade sa zobrazí okno so správnou diakritikou.
Keď to prekompilujem do Windows pomocou HMG kompileru, program ostane vzhľadovo rovnaký, v podstate až na hlavičku main programu ostáva komplet zdroják rovnaký, bez akýchkoľvek zmien, po spustení tohoto programu všetko vyzerá ako predtým, iba je to Win kód. Vzhľad "DOS" browsera sa potom dá zameniť za normálne Win okno, doplniť listboxy, atĎ všetko čo majú Win aplikácie, podpora myši,... ale to už treba preprogramovať. Toto som zatiaľ neupravoval.
Je možné, že ten browser generovaný HMG kompilerom nerozpozná windows už ako DOS okno, a teda nezapne podporu SK diakritiky. Možno.