jo, to je normální poměr.
počet stažených/odeslaných dat nijak nesouvisí s rychlostí v nějakém směru.
až kdyby ti na pc běžel wbový server, ze kterého by lidi četli (stahovali) stránky s textem, reklamou nebo sosali filmy, měl bys odeslaná data větší.

rychlost z/do internetu se měří různými měřiči proti serverům na internetu, ne obrázkem stažených dat.
http://rychlost.cz/, http://www.speedmetr.cz/, http://www.dsl.cz/test-mereni-rychlosti, http://speedmeter.internetprovsechny.cz/, http://www.speedtest.net/