takto - aby sme to nekomplikovali - ono mi to funguje (ked dam za kazde pripojenie mysql_query('SET NAMES UTF8');)
skor ma teraz zaujima ako zariadit tie premenne v sql aby som natvrdo nastavil na utf8 - resp. odkial sa tam este beru zmienky o latin1, dokonca o latin1 swe?
(jo apache som restartol)