Jak změnit v souboru CSV středníky na čárky?

Google Mail Help Centre: How do I export CSV files from other mail providers?

From Outlook Express:
Select File > Export > Address Book from the main menu.
Select Text File (Comma Separated Values).
Click Export.

hmm to je moc hezky, akorat, ze OE vyexportuje hodnoty oddelene strednikem ( jak sem psal v dotazu )

Za invaliditu vašeho OE já ovšem nemohu! Anály Microsoftu hovoří o tom, že lze zvolit "comma separated" (oddělené čárkou). Souhlasně s tím to tvrdí i Help Centre Gmailu. Jak jsem koupil, tak prodávám.

V tom případě je dle tvého tvrzení invalidní i Excel, protože soubor CSV ukládá také se středníky.

Takže mi to nedalo a pohledal jsem. Vězte, že středníky jsou výsadou české verze. V anglické je comma separated (nikoliv semicolon separated). Taková záludnost se asi těžko dá předvídat. Manuály i OS používám v jazyce anglickém. Takže asi tak.

a nemas prosimte pristup do gmailu? ze bys to testnul, to zas Gaťas neco vymyslel

Pojďme na to konverzí. Zeptal jsem se Googlu a hned první odkaz uspokojuje vaši potřebu.
dotaz: comma separated to semicolon separated, první odkaz: http://www.softpedia.com/get/Programming/File-Edito rs/DMcsvEditor.shtml

Ja ti chcem poďakovať. Funguje super.Aj keď som to potreboval ohľadom inšieho problému :)

Možná není problém v těch střednících,ale jinde. Zkus ten csv dokument v excelu upravit presne tak, aby měl pouze 3 sloupce a každý sloupec měl název (jméno = First Name; přijmení = Last Name; e-mail = E-mail Adress). Pak uložit normalne "se středniky". POkud nepujde tohle rovnou importovat (mne to tedy jde), tak to zkus jeste znovu otevrit v PSPadu a zamenit stredniky za carky...
Hodne stesti
Vitek