o volné místo můžeš rozšířit stávající disk, jenže:
mnoho začátečníků mívá jediný nerozdělený disk v kuse, systém+data na jediné hromadě
ve správci disků za běhu bych do takového disku nerýpal, na to mám svoje data i čas strávený instalací programů příliš rád, ale jsou lidi co to risknou.
jde to opravit taky partition expertem (novější ale ne potřebná verze je disk director) nebo zde na poradně oblíbeným partition magicem :)