http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/roboto/truet ype
http://www.ctan.org/tex-archive/fonts/roboto
podloudně jsem googloval na: roboto archive.
// This is the README for the roboto package, version
2014-08-12
i když koukám tady jsou z 2013 https://googlefontdirectory.googlecode.com/hg/apac he/roboto/src/
z jakého roku cca. je ten font?

poslední edit// teď mě něco napadlo- ten font je/byl součástí něčeho? třeba apače? co si stáhnout tu starou verzi a vykostit z něj font?