Musíš sehnat popis formátu toho souboru, pokud nejsi schopný to udělat pomocí reverse engineeringu pouhym prohlížením formátu souboru.
RES může být klidně obecný resource soubor a tam je formát známý. Zkus třeba program Resource Hacker nebo nějaký resource editor