používám paint shop pro- asi to bude stejný.

ty totiž otevíráš jakoby nový obrázek, zmenši si velikost okna druhého obrázku a uvidíš okno prvního.
ve druhém obrázku dej výběr, kopírovat a klikem na první obrázek dej vložit nebo vložit jako novou vrstvu. ju?

edit// nechceš vyzkoušet paint.net? zdarma, jednoduchý. na tom se to hezky naučíš.