U Comtrenda vypni wifi a přepni jej do bridge módu. PPPoE spojení pak budeš vystavovat z nového routeru, který jediný připojíš do DSL bridge (vše ostatní půjde do nového routeru).

Router libovolný Mikrotik RB951, osobně doporučuju nejvyšší verzi 2HnD s gigabitovými porty (kvůli NASu)

pozor na nastavení MTU a MSS! Hned za ním je návod na nastavení PPPoE klienta:
http://wiki.mikrotik.com/wiki/Manual:Interface/PPP oE#MTU