Vymazanie cookies a chyba v prehliadači sú nezmysly. Aby prehliadač súbor namiesto prehrávania uložil na disk, musíš v odpovedi zo servera nastaviť určité hlavičky:
Content-Type: application/force-download
Content-Disposition: attachment; filename=...;