excel je tabulka, nevytvara sa tam ziadna dalsia tabulka. Hodnoty si nakopiruj vedla seba do 2 stlpcov a potom oznac oba stlpce naraz a pravy klik a vytvorit graf alebo z menu. Nasledne to tam bude treba trochu ponastavovat ze co chces za graf.
Bude to vypadat nejak takto jak na obrazku http://pc.poradna.net/q/view/638815-excel-graf-od- 18-00-do-6-00-nasledujiciho-dne-proc-krivka-konci- ve-24-00