Většina souborových manažerů má přepínač zobrazovat/nezobrazovat skryté a systémové soubory. To samé umožňuje Windows. Spíš bych zvážil smysluplnost požadavku, aby se zkopírováním souboru do neskrytého adresáře automaticky změnil atribut souboru na skrytý.