ad 1. E-mail NEMÁ žádnou garanci rychlosti doručení. Naopak standardní RFC pouze doporučují nastavovat pending info na dobu 1 dne a delivery failure na 2 dny.
ad 2. Toto je způsobeno šitovým klientem a/nebo serverem. S ohledem na to, že je použit MS Vyhlídka, jeden z nejhorších MUA, zvláště v kombinaci s IMAP4, hledal bych příčinu tam, případně v superhyper antivirovém poštovním pluginu