Ahoj, je to velice nepraktické, zdlouhavé a po všech stránkách hrůza. Ale šlo by to udělat rovnou v html. Tu stránku by sis udělal jako ten obrázek už celou a potom by sis přez <map>... </map> dodělat tu funkční část ;)

Zde najdeš ukázku jak to myslím: http://www.w3schools.com/tags/tryit.asp?filename=t ryhtml_areamap

Ale jak říkám je lepši kdyby sis podle svého namalovaného návrhu zpracoval naprogramovanou verzi :)