Zkoušel jsi vytáhnout konektor z PC a přejet po něm prstem (ozve se z repráků nějaký zvuk)?
Kontroloval jsi ovladač zvukovky? Nejsou reproduktory stažené/ztlumené ve Správci zvuku (Ovládací panely - Zvuk)? Máš tam nastavené ty reproduktory jako Výchozí?