Obyčejný kabel fungovat nebude, musí obsahovat převodník. I kdyby obsahoval, zapnul jsi výstup na externí monitor? (Win+P)