Poskytovatel mi dodává internet, jede to v pásmu 5GHz.

někde pod střechou / před oknem je ap, třeba nanostation m5.
signál od providera chytíš z jedné strany, ale nepokryje ti celý dům.

Já si chci pořídit Wifi adaptér do PC, který bude chytat signál z Wifiny, ale podporuje jen 2,4GHz, pofrčí mi to ?

z venkovního nanostation vedeš lan kabel do baráku do "wan" běžného routeru, třeba wr841.
stolní pc pak k "lan" toho routeru připojíš zase kabelem. (jen děti zásadně vyžadují wifi, aby se mohly s notebukama přetahovat o mizerně propustné wifi)