vysypat koš nefunguje? tys měl ten disk v jiném počítači s xp, nebo je furt ve stejném? recycled/recycler adresáře se vytváří na všech lokálních discích, které windows vidí (a nenastavíš jinak)
můžeš proto zkusit nastavit že má pro koš používat jen c:, a pak celý ten adresář smazat
nebo zkusit nabootovat z instalačního cd do recovery console, najít ten disk a vymazat .iso