Právě že ne. Tohle nejsou složky od vlastní instalace aktualizace, ale od rozbalení stažené aktualizace. Ta se stahuje jako jeden soubor a před vlastní instalací se nejprve rozbalí do takovéto dočasné složky a z ní se teprve spustí instalace. Přitom se ta dočasná složka vytváří na disku s abecedně nejvyšším písmenem, na němž je dostatek místa. Takže se tyhle složky klidně objeví i na externím disku, pokud má přiděleno nejvyšší písmeno a je na něm dostatek místa. Je to kvůli tomu, aby nehrozilo vyčerpání místa na systémovém disku v případě větších aktualizací typu SP.

Už se to tu před časem řešilo, dokonce jsem viděl i nějakej článek na netu, kde se tahle strategie MS popisovala, ale nějak to teď nemůžu najít...