Zkušenosti se střihem HD videa nemám, ale to tvoje PC (jak píšeš: i5 3,2 GHz / 4 GB RAM) není zase žádná plečka, snad jen může vadit ta integrovaná grafika, možná bych i přidal RAM, fakt netuším...
Napsat "převedl jsem to do DIVX" nikomu nic neřekne; musíš dodat ještě s jakým datovým tokem, v jakém rozlišení, s jakým fps, případně zkoušet při konverzi tyhle věci měnit.
Ale co je hlavní: vidím, že jsi přešel na Win 10 - a jestlipak jsi poté instaloval všechny správné ovladače (tj. z webů výrobců HW) ve správném pořadí (tj. jako první ovladač čipsetu)? Eventuálně - zlobila ta editace i pod Windows 7/8/8.1 nebo co jsi tam měl dřív?