Hádanka - najznámejšie české slovo
Dnes máme taký veselý deň, tak načo sa venovať problémom? Dáme si tu jednu hádanku na osvieženie mozgových závitov:
Ktoré české slovo je najznámejšie na svete? Aby nedošlo k zámene s iným slovom, tak tu sú nejaké fakty k tomu slovu:
- bolo vymyslené na nazvanie niečoho, čo dovtedy nemalo žiadny názov
- v dobe vzniku toho slova neexistovala ešte vec, ktorú to slovo označuje
- používa sa v slovenčine aj v angličtine v rovnakom znení (aj písomne aj zvukovo) a tiež aj v niektorých iných jazykoch
- v dobe jeho vzniku sa o tom toľko nehovorilo ako teraz a každým dňom viac
Ak sa vám zdá, že to môže označovať viac vecí, tak ich kľudne píšte, aspoň uvidíme, aké české slová patria medzi najznámejšie.
Podľa rozvinutosti vlákna uvidím, kedy zverejním správnu odpoveď, buď to bude večer o 21:20 alebo o 6:30 ráno. Hinty hádam nebude treba.
Předpokládám Čapka a jeho výtvor "robot".
A ktorého Čapka?
Jožo Čapka.
Karola Čapka?
Hej!
Nie, to nebol Karel Čapek. Slovo vymyslel jeho brat, lebo Karel nevedel pomenovať robotov so svojej knihe.
Stalo se to tak: robot.html
Áno, máš pravdu, tak mi to hovoril aj otec.
Díky za osvětlení. Já jsem si myslel, že v tom bude nějaký "háčik"
Myslíš ROBOT?
Tuším som to s tými nápovedami prehnal, čo?
Asi. Tak co dáme dál?
Napiš jediné české slovo, které se jinak čte a jinak píše...
No v angličtine sa aj české slovo môže čítať inak.
Existuje pouze jediné české slovo, které se jinak čte a jinak píše...
PS: Pokud by někdo věděl, prosím neprozrazovat hned..
No to som zvedavý. Pretože je kopec slov prevzatých z angličtiny, ktoré už pomaly nikto nevie ako čítať, napr. LASER, je to skratka z anglických slov, tak načo meniť ešte výslovnosť. Správne sa to číta [laser] a hotovo.
Večer napíšu řešení...
Takovejch musí být nepočítaně: mrkev/mrkef, rakev/rakef, Jan/Žanek, Josef/Pepa, ...
Pavel
Ani jedno, cos napsal není správně...
Upozorňuji, že je to spíš aprilová hádanka...
Pochopil jsem, ale nebudu prozrazovat.
Pavel
f jako včela
hodinky nebo holínky - oboje se natahuje
JOsef/Pepa
Ne.
Láska / Pivo
Slíbené řešení hádanky:
Jediné české slovo, které se jinak čte a jinak píše, je slovo: JINAK, protože se JINAK čte a JINAK píše....
Aha a já myslel (díky tvýmu popostrčení, že jde o aprílovou hádanku), že to bude: 1. duben (se píše) = apríl (se čte).
Pavel
Navrhni.
Napadá mě třeba robot...ale ruku do ohně za to nedám...
Sex
Jasně že robot, to bylo moc jednoduchý (aspoň na téhle straně hranice).
Pavel
Škoda?
A co Tolar, který Amíci zkomolili na Dolar?
Nebo "Já - Ty". (později angličany zkomolený na "Yetti")
Učitelka zadá dětem ve škole dětem, ať si připraví rozhovor, ve kterém použijí slovo Yetti. Příhlásí se malý Ferko Lakatoš a spustí:
"Je ty zima?", odpověď: "Je, ty p*čo."
Paradoxní je, že Yetti jsme pak převzali zpět viz
yetti.html
Tuším že to bude něco v tom smyslu:
ten kokot - šef
robot - dolar
Tohle jako napoveda uplne stacilo, to se tu uci na zakladnich skolach...
Sázím všechny Traviání peníze na Robota.
trvám na Martě
... a co s ní je? Je snad robot?
Jak již bylo řečeno, slovo robot zavedl do literatury Josef Čapek.
Málokdo však ví, že prvenství v použití tohoto pojmu náleží Gabriele Preissové, představitelce českého literárního realismu, která chtěla zmíněný výraz použít ve svém díle již v druhé polovině předminulého století. Bohužel na nátlak tehdy mocné feministické lobby představované především Karolínou Světlou pozměnila hlavnímu hrdinovi (literárně) pohlaví a tak vznikla Gazdina roba.
Oficiálne dávam odpoveď: Je to ROBOT.
Aspoň sme trochu zašli od problémov k iným zaujímavým témam.
Ještě znám jedno slovo, které se píše jinak, než se čte (a není to Josef/Pepa, ani nic z předešlého). Uhodnete?
dcera?
ne-e... napovím, že je to proto, že čeština ani jiný jazyk nemá odpovídající písmeno v abecedě
Bžunda?
Pavel
No je to trochu podobný, jsou to kšandy, pokud vím, tak X s háčkem není v žádné abecedě
V tom případě: Citoslovce, použité šéfem při onom aktu se sekretářkou, jeden a půl okamžiku před vítězným koncem, avšak když vchází na pracoviště manželka. Na ten výraz abeceda určitě nestačí.
Nejznámější české slovo je
PIVO
To se naučí každej cizinec, kterej k nám přijede. U nás ve fabrice byl jeden anglán asi 7 měsíců na special support, ale za celou dobu se nenaučil ani trocha česky, jen to jediný slovo PIVO, aby si ho mohl objednat v knajpě.
Je několik známých cz slov, nepadlo tu ale asi to nejnovější a to je tunel
(pan Esaki promine ale tunelová dioda je mimo)
a odvozené tuneling