Sorry ale robíš z blchy slona.
Od začiatku predsa vidíš, že je to jeho hračička.
Za ďalšie, celé to potreboval poriešiť jediný raz. Potom si bude predsa pridávať ďalšie výrazy v takom tvare ako to chce mať.
Je mi všetko jasné, čo si chcel povedať ale to nie je jeho prípad. Ty vidíš osobný slovník ako firemnú záležitosť??? A vidíš perspektívu jeho trvania obsahu v jednej bunke na firemný projekt? Sorry...

Napriek tomu súhlasím s tým, že to má mať rozdelené.
A ako to má rozdeliť, predsa som mu už dávno napísal v jeho skoršom dotaze, kde to rozdeľovalo funkciou v mieste výskytu prvého oddeľovača.

http://pc.poradna.net/q/view/1484230-excel-hromadn e-oddeleni-prvnich-slov-v-bunce-daneho-sloupce-do- predesleho-sloupce?page=r1484319#r1484319

A keď teraz mu vyhovuje tučné písmo po prvý oddeľovač " - " tak na to predsa sedí aj navrhnuté ruešenie a to stopercentne.