Sony AVC i MainConcept AVC kodeky ve Vegas provádějí něco s barevným prostorem (asi konverze na YUV s omezeným rozsahem), což má za následek světlejší a kontrastnější barvy, než originál. Obraz je pak takový přesvícený. Pokud jsi měl tohle na mysli, tak naprosto souhlasím. Naštěstí je tu ta zmiňovaná možnost použít AVI kontejner a VFW kodeky. Stačí si nainstalovat x264 pro VFW, nastavit "keep input color space" a renderované video má barvy naprosto shodné s originálem.

edit: Ale je tu i možnost nastavit filtr "Computer RGB to studio RGB" a pak ten výstup nevypadá tak špatně i s použitím vestavěných kodeků.