Možná ten program i máš na počítači, jen nevíš, že se v tom může udělat pozvánka. Například nějaký editor na obrázky, kam vložíš text (ve Windows je jako součást Malování, co máš v Linuxu nevím).
Śikovný je PhotoFiltre, kde si můžeš udělat i poměrně dost efektů, rámečky...
http://photofiltre.suewebik.net/
Také můžeš zkusit něco v textovém editoru, mrkni na článek v této poradně
Tip na práci s textovými poli ve Wordu
http://pc.poradna.net/article/view/11-tip-na-praci- s-textovymi-poli-ve-wordu