pro jistotu: připojuješ disk přes sata vždy k vypnutému pc?
kontroluješ v biosu korektní zobrazení názvu disku - a správné pořadí bootování z původního disku?
importovaný disk nikdy není potřeba formátovat, vždy je to chyba uživatele nebo jeho nefunkčního kabelu.