multi lang titulky
Zdravím,
Chtěl bych se zeptat jestli jde dát (ne na pevno) více .srt titulků do jednoho filmu tak, aby mi přehrávač k televizi dal na výběr... ve VLC stačí názevfilmu.eng a názevfilmu.cz a můžu to přepínat. Přehrávač mi prostě napíše, že titulky nenašel .
Prosím pomoc
děkuji
"přehrávač" je hodně široký pojem, může se jednat o nějaký program, ale taky krabici u televize..
edit: a pokud se "přehrávačem" myslí HW krabice (což není psáno, a už vůbec ne značka/typ), tak to jsou velmi omezené stupidokrabice s přesně danými formáty, které podporují.
potom nemá soubor titulků stejný zázev jako film. nebo má nějaké zakázané znaky.
že neumí přepínat více titulků je u stolních přehrávačů normální.