Subtitle Edit 3.2.7 - poradna.net

Ked dam prelozit titulky cez translator vyskoci tato hlaska
the remote server returned an error 503 server unavailable ale preco je server nedostupny.Vyskusal som aplikaciu nanovo naištalovat stale ta ista hlaska,alebo server vypli?Pred mesiacom to islo ok.

Předmět	Autor	Datum
Čert ví, kam to Subtitle Edit posílá překládat. Možná to nefunguje, anebo tomu brání antivir či fire… nový IQ37 15.01.2016 17:35	IQ37	15.01.2016 17:35
to je chyba serveru- rozuměj: aktivně to může bránit. chyba-503.html vykopni blokovače z pc a kontak… poslední kmochna 15.01.2016 18:20	kmochna	15.01.2016 18:20

Čert ví, kam to Subtitle Edit posílá překládat. Možná to nefunguje, anebo tomu brání antivir či firewall.
Na překlad zkus dst
Gouglí to taky umí, ale nepřeloží celé titulky.

to je chyba serveru- rozuměj: aktivně to může bránit. chyba-503.html vykopni blokovače z pc a kontaktuj server.

Zpět do poradny Odpovědět na původní otázku Nahoru