Reťazec (jednoriadkový) môžeš prečítať zo štandardného výstupu napr. takto:
for /f %%i in ('aplikacia.exe') do set premenna=%%i
echo %premenna%