Ten můj má má Pentium M jen 1.6GHz, ale to je jedno, protože prakticky celou dobu jede stejně na 600MHz (RMClock).

Nechci za nic ručit, protože jsem to s tvým hw nezkoušel, ale myslím, že na streamování digitálu by to stačit mělo. Při samotném streamování z DVB-T se nic nedekóduje ani nekomprimuje, prostě se jen tupá data z DVB-T karty přeposílají rovnou do sítě.
S analogovou tv to bude horší: video se musí před streamováním za běhu komprimovat, k čemuž potřebuje CPU.
Ale jak jsem psal, na tom Pentiu M to zvládá v případě potřeby streamovat i komprimovat současně s velkou rezervou, i když běží na 600MHz.