Ve starych Officech stacil prepsat jeden DLL soubor, a misto ceskych funkci byly zase anglicke i v ceskych.
Myslim, ze to slo u 2003 a 2007. S temi novejsimi si ted nejsem 100% jisty.
Tu se to resilo:
http://forum.zive.cz/viewtopic.php?f=958&t=1118203
Tak snad by to mohlo funkgovat i u 2016..? Schvalne to zkusim...