Moje otázka tedy je, zda Windows NT 5.x podporují nativně mapování FTP serveru jako disk.
Ne. Koncept Windows NT 5.x je používat především UNC cesty a "okolí sítě". Průzkumník pak má integrovaného FTP klienta propojeného s "okolím sítě".
Mapování jako disk je vnímáno spíš jako legacy záležitost pro zpětnou kompatibilitu.