Word 2013 - Súbor - Možnosti - Jazyk
a tu si zvoľte češtinu. Tiež si tu môžete tú nechcenú korekciu aj vypnúť, alebo aj pridať korekciu pre iný jazyk (nemčina, slovenčina ...atď).
Ďalšie nastavenia sú v
Word 2013 - Súbor - Možnosti - Kontrola pravopisu a gramatiky