Pokiaľ je to ešte aktuálne, tak je tu takéto riešenie: Niekde v adresári Windows (podadresáre si už nepamätám) by sa mal nachádzať súbor "scesrv.mui.dll" a ten je treba zmazať. Uvedená chyba sa objavuje (ale nemusí) v lokalizovaných verziach CZ, SK, a Turkish.
http://usenet.jyxo.cz/microsoft.public.cs.server/07 01/chyby-aplikovania-gpo.html
http://support.microsoft.com/default.aspx/kb/326955