Ale vždyť on píše nejdřív "vyměnit kopretinu", neboli tiskovou hlavu. Zřejmě se jedná o elektrický psací stroj.