"Locale" se týká překladů. Takže zřejmě nemáš něco přeloženo do češtiny.
Osobně bych zkusil buď v příklazovém řádku (jako admin) spustit příkaz: sfc /scannow
Nebo jako alternativu přepnout v nastavení překlady do angličtiny a pak následně do češtiny.