Omluva za nedostatečné informace. Jedná se MySQL 5.6, a je to tak jak říkáš, tabulka tiskarny je oborem hodnout pro položky tisk1 a tisk2 přes ID. Položka popis by měla vzniknout jako výsledek součtu názvů těch tiskáren v tom dotazu. Takže výsledek by měl vypadat třeba takhle:

ID, KANCELAR, POPIS
===================

1 šef DELL5110
2 sekretarka HP1160, DELL1710