ahoj Kurt
dakujem za odpoved, zmenil som to tak ako si napisal na :

RewriteCond %{THE_REQUEST} ^[A-Z]{3,9}\ (.*)index\.html($|\ |\?)
RewriteCond %{REQUEST_FILENAME} !-f
RewriteRule ^.*[^/]$ /$0/ [L,R=301]

ale stale mi tam ostava to / a teraz uz dokonca aj pripona index.html

dal som to tam spravne?
Dakujem
Ivan