adsl modely 100% nemají režim clent, přece jen jsou určené k něčemu jinému.
teoreticky ještě může mít režim wds, což je nějaká verze repeateru.

ten kabel bych každopádně natáhnul v liště a za něj zapojil comtrend jako wifi-switch.
pokud máš něco proti lištám, dá se utrácet za powerline adaptéry, verze 500mb+. (dělají se i s wifi, ale na to jde využít oný comtrend)