Tak jsem na to pustil DVDFAB Platinum 3080 i CloneCD 5301,
houby to pomohlo i když jsem srovnal adresáře po instalaci
jak z originálu, tak z kopie, všechno souhlasilo do posledního bajtu.
Určitě se v tom nebudu hrabat pomocí hexaeditoru, pořád to končilo
při startu hry hláškou:

http://www.securom.com/message.asp?m=copy&c=%2D1&l= en

Po vložení originálu všechno jelo OK. Záruku mám na to u JRC ještě přes rok
a po uplynutí můžu poslat DVD Eidosu, tak na to prdím.
Akorát pro sichr ještě zkusím program z odkazu výše.